Japon: les ventes de livres et mangas numérisés doublent en un an

Le marché japonais des livres et bandes-dessinées (mangas) vendus sous forme de fichiers à télécharger sur PC ou davantage encore sur téléphones portables a été multiplié par deux en un an, pour atteindre plus de 210 millions d'euros (333 M$ CA) l'année passée, a révélé mercredi une étude.

Selon le cabinet spécialisé Impress R&D, les ventes au Japon d'ouvrages numérisés à lire directement sur un écran (ordinateur, assistant numérique personnel ou téléphone portable) ont atteint 35,5 milliards de yens (334 M$ CA) sur la période d'avril 2007 à mars 2008, contre 18,2 milliards de yens (172 M$ CA) un an auparavant.

Ce bond est essentiellement à mettre au compte des téléchargements de livres sur téléphones mobiles, lesquels ont rapporté quelque 28,3 milliards de yens (267 M$ CA), soit 2,5 fois plus que l'an passé, et 80% du total.

«Les éditeurs se sont activement lancés dans la vente de livres sous forme de fichiers pour mobiles, profitant du fait que les clients n'hésitent plus à télécharger d'importants volumes de données puisqu'ils disposent souvent de forfaits illimités et que les réseaux de troisième génération permettent de recevoir le contenu rapidement», est-il souligné dans le rapport.

Au Japon, quelque 80% des abonnés des opérateurs mobiles ont un terminal de troisième génération ou plus (3G ou 3,5G). Les portails multimédia dédiés à ces téléphones multifonctionnels donnent accès à de très nombreuses librairies virtuelles.

Les milliers d'ouvrages numérisés proposés, dont le contenu est identique à celui des versions imprimées lorsqu'elles existent, y sont vendus chacun pour un prix variant de 1,60$ à plus de 24$ en fonction de leurs taille et genre. Certains sont aussi offerts.

Le montant des achats est reporté de façon distincte sur la facture mensuelle émise par l'opérateur du réseau cellulaire, mais le client n'a pas à payer en sus le coût du trafic de données.

Selon l'étude publiée mercredi, parmi les personnes qui utilisent leur mobile pour accéder à des services internet spécifiques (c'est-à-dire une très large majorité), 29,6% ont déjà téléchargé un livre.

Les mangas et nouvelles sont les types d'ouvrages de loin les plus prisés, et les jeunes filles les lectrices les plus voraces.

Source : AFP
10 juillet 2008

Après Orange, SFR lance son lecteur de livrels...

Quelques semaines après Orange et son « read&go », c'est au tour de son concurrent SFR de dévoiler son propre lecteur de livres électroniques (livrel).

Compact (18,8 cm x 11,8 cm x 0,85 cm) et léger ( 175 grammes), l'e-Book SFR est dérivé du modèle GeR2 de Ganaxa et s'appuie sur un écran e-ink, l'une des technologies les plus populaires d'encre électronique. Contrairement au prototype d'Orange ou au Kindle d'Amazon, ce modèle n'embarque toutefois pas de connectique cellulaire et impose une liaison bluetooth avec un téléphone mobile, pour se connecter au Net et télécharger de nouveaux contenus.

Comme pour Orange, SFR s'est d'ailleurs associé à des grandes noms de la presse (Les Echos, Le Monde, L'Equipe, Le Parisien, Le Figaro et L'AFP) et de l'édition (Dunod, Flammarion, Hachette, M21 éditions, Plon, Ramsay, Solar) et a mis en place des mesures techniques de protection des contenus.

« Pour garantir aux éditeurs et aux écrivains une protection de leur ouvrage, l'ensemble des contenus téléchargés sur « l'e-Book SFR » est protégé par un système de DRM. Chaque appareil dispose d'un numéro de série unique, les lecteurs sont ainsi identifiés et les fichiers contenant les ouvrages sont cryptés de façon à ce que seuls les lecteurs identifiés puissent les télécharger. Il n'est ainsi pas possible de transférer un ouvrage téléchargé vers un autre e-Book ou autre support. » précise une représentante de SFR.

Une expérimentation d'autant plus sécurisée qu'elle devrait être réservée à une centaine de clients beta-testeurs pendant trois mois, chargés de valider le dispositif, en attendant un probable lancement commercial, attendu dès la fin de cette année.

Source : NetEco
Rédacteur : Jérome Bouteiller
2 juillet 2008